新鮮英語早知道(MP3+文本) 第3期:念句英文給黨聽
中國共產黨與你一起在路上 The CPC Is With You Along The Way 為了給每一個夢想者搭建一座舞臺,為了每一座夢想的舞臺上,都有人生出彩的機會。 For every dreamer to have a stage, and for every dream seeker to
新鮮英語早知道 第4期:離回家還有幾天
The Spring Festival travel rush officially kicks off in China. 中國春運潮正式開始 book tickets online 網上訂票 Police have detained more than 2,500 scalpers since January 1st. 一月一號以來,警方已經拘留了超過2500個黃牛。
新鮮英語早知道 第5期:讓全世界的愛都灑在玫瑰花瓣上
And all because you kissed me goodnight I climbed up the door, and opened the stairs; I said my pajamas and put on my pray'rs, I turned off the bed and crawled into the light And all because you kissed me goodnight. Next morning I woke and scrambled
新鮮英語早知道 第6期:時間愈合一切傷口
Love Marathon 愛情馬拉松 break up with sb 與某人分手 Physically and mentally 身心同時地 rom-com 輕松的愛情喜劇 Get over a breakup 走出失戀陰影 Time heals all wounds 時間會撫平所有傷痕
新鮮英語早知道 第8期:穹頂之下
激起一場全國性的辯論 ignite a national debate 穹頂之下是一部關于空氣污染的紀錄片 Under the Dome is a documentary on air pollution. 得到一億點擊量 get 100 million views.
新鮮英語早知道 第9期:兩會上的超能陸戰隊
兩會 two sessions 記者用新潮設備報道兩會 Journalists use novel gadgets to report two sessions. 自拍桿 selfie stick 用自拍桿拍自拍 take selfies by selfie stick
新鮮英語早知道 第10期:姑娘 請拎好你的水晶鞋
They say this is an out-moded story 他們說這是一個過時的故事。 過時的 outmoded, 入時的 trendy或者popular;
新鮮英語早知道 第11期:春分無事 正好夢
The cold winter sky changed to the warming, vernal type. 冰冷的冬日天空變成了溫暖和煦的模樣。 The new, green life shoots up from the earth like a beacon of sunlight,ushering in new freedoms. 新興的綠色生命,都從地下冒了出
新鮮英語早知道 第12期:喝碗雞湯就不哭了唄
Do not stop doing the things that make you feel good, because the things that make you feel good are what makes life worth living. 要繼續做那些你喜歡的事情,因為它們才能真正讓人生有價值。 Sth makes life worth living 某物讓
新鮮英語早知道 第13期:被迫低下頭 卻恰好看到手心的寶石
Shanghai was his second stop on his spring tour. 在他的春季巡演里,上海是第二站。 my life is a song tour. 我的人生就像一場巡演。 The tour now heads to South China. 現在他的巡演在一路南下。 不擅長跟觀眾互動
新鮮英語早知道 第14期:北漂不是兩三天
people who live and work in Beijing, while without Beijing registered residence and change their houses from time to time. 是指那些在北京工作和生活的人,但是他們沒有北京戶口,并且時不時地就要搬家。 Now, one-bedroo
新鮮英語早知道 第15期:關于畢業旅行和最近
In the restless dreams I walk alone, narrow streets of cobblestone, neath the halo of a street lamp, I turned my collar to the cold and damp. 無數不安的夢中,我獨自漫步,漫步在鋪滿鵝卵石的街道上,街燈光暈將我籠罩,我