《大學英語自學教程》作為我國高等教育組成部分的自學考試，其職責就是在高等教育這個水平上倡導自學、鼓勵自學、幫助自學、推動自學，為每一個自學者鋪就成才之路。組織編寫供讀者學習的教材就是履行這個職責的重要環節。毫無疑問，這種教材應當適合自學，應當有利于學習者掌握、了解新知識、新信息，有利于學習者增強創新意識，培養實踐能力，形成自學能力，也有利于學習者學以致用，解決實際工作中所遇到的問題。
[00:16.00]第一單元 課文A [00:32.00]on the other hand [00:35.76]How to Be a Successful Language Learner? [00:37.89]怎樣成為一名成功的語言學習者 [00:40.02]Learning a language is easy.Even a child can do it! [00:42.75]學好一種語言很容易。連孩子都做得到...
[00:02.39]第二單元 課文A [00:04.78]Taxes,Taxes,and More Taxes [00:07.31]稅、稅、沒完沒了的稅 [00:09.85]Americans often say that them are only two things a person [00:13.27]一個人一生中只有兩件事 [00:16.69]can be sure of in life death and taxes. [00:1...
[00:02.39]第三單元 課文A [00:04.78]The Atlantic Ocean [00:07.01]大西洋 [00:09.25]The Atlantic Ocean is one of the oceans [00:11.91]大西洋是分隔新大陸 [00:14.58]that separate the old World from the New. [00:17.40]與舊大陸的大洋之一。 [00:20.22]For cen...
[00:03.08]Improving Your Memory [00:05.05]增強你的記憶力 [00:07.03]Psychological research has focused on a number of basic principles [00:10.75]心理學研究集中在一些怎樣幫助記憶的 [00:14.47]that help memory: [00:16.46]一些基本原則上， [00:18.44]meanin...
[00:02.14]第五單元 課文A [00:04.28]Fallacies about Food [00:06.50]關于食品的錯誤觀點 [00:08.72]Many primitive peoples believed [00:11.05]很多原始人相信， [00:13.37]that by eating an animal they could get some of the good qualities of that animal for...
[00:02.09]第六單元 課文A [00:04.18]Diamonds [00:05.96]金剛石 [00:07.73]Diamonds are rare, beautiful, and also quite useful. [00:10.81]金剛石是稀有物質，美麗，并且有使用價值。 [00:13.90]They are the hardest substance found in nature. [00:16.27]金剛石...
[00:02.00]第七單元 課文A [00:04.00]Families [00:05.47]家庭 [00:06.95]Family--the word has different meanings for different people, [00:10.28]家庭這個詞對不同的人有不同的意義， [00:13.61]and even the dictionary gives us several definitions: [00:16.34]...
[00:02.25]第八單元 課文A [00:04.49]Telecommunication via Satellite [00:06.71]衛星通信 [00:08.93]At the beginning of the twentieth century, [00:11.31]20世紀初 [00:13.69]there were four powerful means of transmitting and receiving information [00:17.37...
[00:04.41]Learned Words and Popular Words [00:07.04]書卷詞語和普通詞語 [00:09.67]In every cultivated language there are two [00:12.34]每一門經過陶冶的語言都有兩大類詞， [00:15.02]great classes of words which,taken together, make up the whole vocabula...
[00:04.49]Scientific Attitudes [00:06.97]科學的態度 [00:09.46]Science had its beginning when man started asking questionsabout his environment. [00:14.18]科學起源于人類開始對自身環境產生疑問的時候. [00:18.91]He wondered where the sun went at night an...
[00:04.18]The Great American Garage Sale [00:06.86]價廉物美的美國車庫舊貨展賣真不錯 [00:09.53]Not long ago, [00:11.42]不久前, [00:13.30]Charles Erickson and his familydecided to do some spring housecleaning. [00:16.88]查理士.艾里克遜和他的家人決定進...
[00:04.60]How Dictionaries Are Made [00:06.57]詞典是怎樣編寫的 [00:08.54]It is widely believed that everyword has a correct meaning, [00:12.16]人們普遍相信,每個詞都有個正確的詞義, [00:15.78]that we learn these meanings mainly from teachers and gramma...
[00:04.60]Insurance [00:06.07]保險 [00:07.55]An insurance agent called me this morning. [00:09.98]今天早上一們保險代理人給我打電話, [00:12.41]This particular agent wanted to discuss my automobile coverage, [00:15.58]想和我討論給我汽車承保的問題, [00:...
[00:05.09]The importance of Being Kind and Polite [00:08.22]友善和禮貌的重要性 [00:11.34]Frankly, I think you're boring. [00:13.86]老實說,我覺得你很乏味. [00:16.38]Why do we seldom hear people speak so honestly? [00:19.50]為什么我們很少聽到人們說話如...
[00:04.60]How TV Violence Affects Kids [00:07.38]電視暴力怎樣影響孩子 [00:10.16]For more than a quarter of a century, evidence has been increasing [00:13.40]在四分之一的世紀還多一些的時間里,愈來愈多的證據表明, [00:16.64]that children's exposureto vio...
